• Articles des mêmes auteurs
• Articles similaires
• Recommander cet article
• Exporter cette référence

Les freins à l'essor de l'Inde

Résumé
Le 12 octobre 2007 s'est tenu à Paris le colloque « Inde 2025 », organisé par l'Institut des hautes études de défense nationale et Futuribles International (Asie 21). Parmi les différentes problématiques abordées, figuraient les évolutions géopolitiques de l'Inde, dont certains aspects ont été traités dans le numéro de février 2008 de Futuribles par Frédéric Grare et Isabelle Saint-Mézard. Alain Lamballe, qui a lui aussi participé à ce colloque, y présentait les facteurs susceptibles d'enrayer la montée en puissance de l'Inde à l'horizon 2025 ; il nous livre ici son analyse.

L'auteur exprime là une opinion fort pessimiste sur l'avenir de l'Asie du Sud. Il souligne en effet les points faibles de l'Inde, à savoir les réticences des deux religions majoritaires (hindouisme et islam) à l'égard du progrès, les possibles rivalités ethniques et religieuses, les risques insurrectionnels et terroristes, la dégradation de l'environnement, le manque de ressources énergétiques, les risques géopolitiques régionaux... Rien n'indique que les scénarios « noirs » qui en découlent verront effectivement le jour dans les 20 prochaines années ; néanmoins, il importe d'en prendre connaissance afin de mieux appréhender les éléments qui pourraient y conduire et d'en observer les évolutions futures.

Abstract - Impediments to Indian Progress
On 12 October 2007, the "India 2025" Conference was held in Paris. It was organized by the Institute of Higher National Defence Studies (IHEDN, Paris) and the "Asia 21" group (Futuribles International). Among the questions tackled were geopolitical developments in India, some aspects of which were covered in the February 2008 issue by Frédéric Grare and Isabelle Saint-Mézard. Alain Lamballe, who also spoke at the conference, gave an account of the factors that were likely to impede the rise of India between now and 2025 and he presents his analysis for us here.

Lamballe takes a highly pessimistic view of the future of South-Eastern Asia. He stresses India's weaknesses - namely the reservations of the two majority religions about progress, the potential ethnic and religious rivalries, the risks of insurrection and terrorism, the lack of energy resources and the regional geopolitical dangers etc. There is nothing to indicate that the "gloomy" scenarios that can be derived from these weaknesses will actually materialize over the next 20 years, but it is important, nonetheless, to be aware of them, in order to develop a better grasp of the elements that might lead to such an outcome and to observe how they develop over time.