• Articles des mêmes auteurs
• Articles similaires
• Recommander cet article
• Exporter cette référence

Le bâtiment sans énergies fossiles ? Les bâtiments pourront-ils se passer des énergies fossiles en France à l'horizon 2050 ?

Résumé
L'ère du pétrole bon marché semble toucher à sa fin et l'épuisement des ressources fossiles fait partie des scénarios possibles, pour ne pas dire probables, à l'horizon d'un demi-siècle, comme l'a montré le numéro spécial de Futuribles « Perspectives énergétiques et effet de serre » en janvier 2006. Si l'on ajoute à cela la nécessité de réduire les émissions de dioxyde de carbone dans un contexte de réchauffement climatique, il est grand temps, dans les pays développés, de réfléchir aux alternatives possibles aux énergies fossiles.

En France, une équipe d'EDF-R&D s'est penchée sérieusement sur cette question et a construit un scénario d'évolution vers des bâtiments (des secteurs résidentiel et tertiaire) ne faisant pas appel aux énergies fossiles, à l'horizon 2050. Ils présentent ici leur scénario, les hypothèses retenues (et les raisons de ces choix) et la stratégie requise pour y parvenir.

Après un état des lieux de la situation actuelle des bâtiments en France, dans le domaine énergétique, les auteurs détaillent leurs recommandations visant à améliorer l'isolation, l'efficacité énergétique, et le recours aux énergies renouvelables dans le bâti neuf et en rénovation. Ils montrent ainsi qu'en mettant en oeuvre les actions qu'ils préconisent, la France pourrait ne plus recourir aux énergies fossiles dans le bâtiment sans augmenter de façon significative la demande d'électricité, en réduisant, de surcroît, ses émissions de CO2 de 90 millions de tonnes par an. Ils soulignent enfin qu'une telle mutation est crédible à l'horizon 2050 : le secteur du bâtiment pourrait techniquement se passer des combustibles fossiles grâce à des économies d'énergie, un peu d'électricité et de biomasse supplémentaires, mais à condition de proposer des instruments financiers adaptés (pour inciter les ménages à investir davantage en ce sens).

Abstract - Building Without Fossil Fuels? Will Buildings Be Able to Do Without Fossil Fuels in France by the year 2050?
The era of cheap oil seems to be coming to an end and the exhaustion of fossil resources forms part of possible - if not, indeed, probable - scenarios over the next half century, as was shown by the special issue of Futuribles on "Energy Prospects and the Greenhouse Effect" of January 2006. If we add to this the need to reduce CO2 emissions in a context of global warming, it is high time, in the developed countries, to reflect on the possible alternatives to fossil fuels. In France, a team from EDF-R&D has considered this question seriously and constructed a scenario in which buildings (in the residential and tertiary sectors) will be operating without fossil fuels by the year 2050. They present their scenario here, together with the hypotheses on which it is based (and the reasons for selecting them) and the strategy required to arrive at such a point.

After reviewing the current situation of buildings in France in energy terms, the authors lay out in detail their recommendations for improving insulation, energy efficiency and the use of renewable energies in new building and renovation. They show that, by implementing the measures they advocate, France could do without recourse to fossil fuels in building without significantly increasing the demand for electricity while, moreover, reducing its CO2 emissions by 90 million tonnes per annum. Lastly, they insist that such a change could be credibly achieved by 2050: the building sector could technically do without fossil fuels thanks to energy savings, the use of a little extra electricity and biomass, and appropriate financial instruments (to incite households to invest more in this area).