Futuribles, n° 373, avril 2011, pp. 103-107

Énergie : nouvelle donne économique et politique. À propos du livre de Jean-Pierre Hansen et Jacques Percebois, Énergie. Économie et politiques

A New Economic and Political State of Play in the Energy Sector: On Jean-Pierre Hansen and Jacques Percebois, Énergie. Économie et politiques

Jacques Lesourne

Résumé

S’il est un secteur dans lequel la donne a radicalement changé en quelques décennies, c’est bien celui de l’énergie, affecté tout à la fois par les perspectives d’épuisement des principales énergies fossiles, par l’impact de la consommation de ces énergies fossiles sur le climat de notre planète (impliquant un recours accru à des sources renouvelables) et par le développement économique accéléré de grands pays de plus en plus consommateurs d’énergie. De fait, les politiques relatives à l’énergie (en particulier économiques et technologiques) sont élaborées dans un contexte de plus en plus complexe et de plus en plus international, parfois bien difficile à appréhender. Fort heureusement, deux spécialistes des questions énergétiques, Jean-Pierre Hansen et Jacques Percebois, ont publié, fin 2010, une somme très complète sur cette nouvelle donne économique et politique dans le domaine de l’énergie : Énergie. Économie et politiques. Il n’est évidemment pas possible de rendre compte ici de l’intégralité des questions qu’ils abordent, mais Jacques Lesourne, qui a lu cet ouvrage pour Futuribles, montre bien, dans cette recension, l’importance de ce livre et présente au lecteur les principales facettes qui en font un outil de référence pour toutes les personnes qui gravitent autour de ce secteur, y compris les plus spécialistes.

Abstract

If there is one sector in which the state of play has changed radically over a few decades, it is the energy sector. It has been affected simultaneously by the prospect that the main fossil fuels will become exhausted, by the impact on our planet’s climate of the consumption of this fossil energy (implying increased recourse to renewable sources) and by the rapid economic development of large nations consuming increasing quantities of energy. Energy-related policies (particularly economic and technological policies) are, in fact, being developed in an increasingly complex and international context, which is, at times, very difficult to grasp. Fortunately, two specialists in energy matters, Jean-Pierre Hansen and Jacques Percebois, have published a very comprehensive survey of this new economic and political state of play in the energy field: Énergie. Économie et politiques [Energy: Economics and Policies] (Brussels: De Boeck, 2010). It clearly isn’t possible here to go into all the questions they confront, but in this review Jacques Lesourne, who has read the book for Futuribles, clearly demonstrates its importance and presents the reader with the main facets of the work that make it a reference tool for all involved in this sector, including the most highly specialized.