Et la Suisse ?

Résumé
La tribune européenne de septembre analysait la nature et l'évolution de l'opposition des peuples européens à la construction européenne, rappelant au passage l'opposition constante des Suisses à l'entrée de leur pays dans l'Union européenne. Ce mois-ci, Jean-François Drevet revient plus longuement sur le cas de ce pays de culture incontestablement européenne, complètement enclavé dans l'Union, dans lequel vit et travaille une communauté importante de ressortissants de l'Union, et qui pourtant ne semble pas avoir vocation à intégrer l'Union en tant que membre à part entière.

Pourquoi une telle situation ? Quel est le statut de la Suisse vis-à-vis de l'Union ? Quelle est la nature des coopérations tissées entre la Suisse et l'Union, et de quelle manière pourraient-elles évoluer ? Telles sont les principales questions étudiées ici par Jean-François Drevet.

Abstract - What About Switzerland?
September's European column analysed the nature and evolution of European popular opposition to the construction of Europe, recalling, in passing, the constant opposition of the Swiss to their country joining the European Union. This month, Jean-François Drevet returns at greater length to an examination of that country, which is indisputably European in culture, lies entirely within the Union geographically, and has a significant community of EU nationals living and working in it, yet which does not seem in any way inclined to join the Union as a fully-fledged member.

Why is this? What is Switzerland's status in respect of the Union? What is the nature of the co-operation between Switzerland and the EU and how might it develop? These are the main questions investigated here by Jean-François Drevet.