Liste des revues d'EDP Sciences
Recherche avancée
Numéro Futuribles
Numéro 321, juillet-août 2006
Page(s) 47 - 66
DOI http://dx.doi.org/10.1051/futur:200632147

Futuribles n° 321 - juillet-août 2006
DOI: 10.1051/futur:200632147

2007 : année zéro pour la Méditerranée ?

Sébastien Abis


Résumé
Le peu d'entrain suscité par le sommet euro-méditerranéen de Barcelone, fin novembre 2005, chez les dirigeants tant arabes qu'européens, a constitué un signal fort, montrant la difficulté de l'Union européenne à établir une politique claire à l'égard de ses voisins du Sud et la défiance que cela engendre chez eux. Sébastien Abis, spécialiste de la Méditerranée, fait ici le point sur la coopération euro-méditerranéenne et ses évolutions possibles.

Après une présentation du Partenariat euro-méditerranéen (PEM) lancé à Barcelone en 1995, il montre combien les promesses qu'il comportait ont pour beaucoup fait long feu et combien les désillusions sont grandes chez les partenaires méditerranéens de l'Union. Il souligne aussi, outre les changements de contexte géopolitique survenus depuis 10 ans, les difficultés inhérentes à la Méditerranée, ainsi que les disparités qui y subsistent. L'auteur propose enfin cinq scénarios possibles pour l'avenir des relations euro-méditerranéennes, de l'enlisement à la coopération vertueuse, craignant néanmoins que l'enlisement ne finisse par l'emporter tant l'Union européenne manifeste peu d'entrain pour aider véritablement ses voisins du Sud.


Abstract - 2007: Countdown for the Mediterranean?
The decision of most of the heads of state of Arab nations not to attend the European/Mediterranean summit meeting in Barcelona at the end of November 2005 was a strong warning to the European Union of the difficulty it is going to have in establishing a clear policy vis-à-vis its southern neighbours and the distrust that this creates among them. Sébastien Abis, who specializes in the Mediterranean, assesses the current state of co-operation between Europe and countries bordering the Mediterranean, as well as how this might change in future.

After first describing the European-Mediterranean Partnership launched in Barcelona in 1995, he shows how slow the EU has been to honour many of the promises made then and how disillusioned the EU's partners have become as a result. In addition to the changes in the geopolitical context that have occurred in the last ten years, he stresses the inherent problems of the Mediterranean basin and the inequalities that persist there. In conclusion, Sébastien Abis proposes five possible scenarios for the future of relations between the EU and its Mediterranean neighbours, ranging from deterioration to increased co-operation, although he fears that the trend towards stagnation or deterioration will prove to be predominant, given how little drive the EU puts into genuine assistance for the countries to the south.


Mots clés : Pays méditerranéens -- Union européenne -- Scénarios -- Géopolitique


© futuribles Sarl 2006

Comment afficher un lien OpenURL ?

La norme OpenURL est un protocole de transmission de métadonnées permettant de décrire la ressource à laquelle vous souhaitez accéder. Il s'agit de construire un lien contenant les métadonnées et pointant vers le serveur OpenURL de votre choix. Ce serveur OpenURL peut alors par exemple indiquer l'accessibilité de la ressource, proposer des services complémentaires (recherche, export de référence...). Un tel lien peut être généré selon des moyens différents :
  • Si la bibliothèque gérant votre abonnement a défini un serveur OpenURL pour ses utilisateurs, les liens OpenURL apparaissent automatiquement sur les pages appelées.
  • Vous pouvez choisir votre propre serveur de liens en paramétrant votre "Compte EDPS" rubrique " Mes données ". Dans ce cas, votre choix sera prioritaire par rapport à celui de votre bibliothèque.
  • Vous pouvez utiliser un module complémentaire pour votre navigateur (Firefox ou I.E.) qui permet d'afficher les liens OpenURL présents dans une page (voir http://www.openly.com/openurlref/). Vous devrez désactiver ce module si vous souhaitez utiliser le serveur OpenURL que vous avez défini ou celui de votre bibliothèque.