Futuribles n° 321 - juillet-août 2006
DOI: 10.1051/futur:20063215

Changement climatique : imposture ? À propos de l'ouvrage de Michael Crichton, État d'urgence

André Lebeau

Résumé
« Le réchauffement de la planète est-il un mythe ? » Ainsi commence la quatrième page de couverture de la traduction française du livre de Michael Crichton, State of Fear, que vient de publier Robert Laffont. Ce n'est pas la première fois que le changement climatique fait l'objet de controverses - Futuribles y a déjà fait écho à plusieurs reprises. Là où cela devient plus inquiétant, nous dit André Lebeau dans ce commentaire, c'est quand l'auteur qui entreprend de remettre en cause le phénomène est un coutumier des best-sellers, bénéficiant donc d'une audience très large auprès d'un public qui n'a pas forcément les connaissances scientifiques requises pour trier le bon grain de l'ivraie.

Or, de bon grain dans cet ouvrage, il n'y en a guère, nous montre André Lebeau. Les démonstrations pseudo-scientifiques du « chevalier blanc » de l'ouvrage en lutte contre des écologistes extrémistes, sont d'une grande médiocrité. Relevant quelques-unes des nombreuses inexactitudes qui jalonnent le récit, André Lebeau met en garde les lecteurs potentiels d'un ouvrage qu'il ne faudrait lire que comme une fiction pure (et encore...).

Abstract - Is Climate Change a Deception? Review of Michael Crichton, State of Fear
"Is global warming a myth?" So begins the blurb for the French translation of Michael Crichton's State of Fear (New York: Avon Books, 2004), recently published by Robert Laffont. This is not the first time that climate change has been the subject of controversies - Futuribles has already covered the debates several times. What is more disturbing, according to André Lebeau, is when the author who sets out to challenge the phenomenon is a writer of bestsellers, and therefore benefits from a very large audience including many who do not necessarily have the scientific knowledge needed to separate the wheat from the chaff.

Alas, there is little wheat in this book, says André Lebeau. The pseudo-scientific demonstrations of the knight on the white charger battling the environmental extremists are extremely poor. André Lebeau points a few of the many errors that pepper the text and warns potential readers that the book should be read as pure fiction (if at all).

Mots clés : Climat


© futuribles Sarl 2006

La norme OpenURL est un protocole de transmission de métadonnées permettant de décrire la ressource à laquelle vous souhaitez accéder. Il s'agit de construire un lien contenant les métadonnées et pointant vers le serveur OpenURL de votre choix. Ce serveur OpenURL peut alors par exemple indiquer l'accessibilité de la ressource, proposer des services complémentaires (recherche, export de référence...). Un tel lien peut être généré selon des moyens différents :

• Si la bibliothèque gérant votre abonnement a défini un serveur OpenURL pour ses utilisateurs, les liens OpenURL apparaissent automatiquement sur les pages appelées.
• Vous pouvez choisir votre propre serveur de liens en paramétrant votre "Compte EDPS" rubrique " Mes données ". Dans ce cas, votre choix sera prioritaire par rapport à celui de votre bibliothèque.
• Vous pouvez utiliser un module complémentaire pour votre navigateur (Firefox ou I.E.) qui permet d'afficher les liens OpenURL présents dans une page (voir http://www.openly.com/openurlref/). Vous devrez désactiver ce module si vous souhaitez utiliser le serveur OpenURL que vous avez défini ou celui de votre bibliothèque.