Futuribles n° 324 - novembre 2006
DOI: 10.1051/futur:20063245

Police et citoyens. L'implication des citoyens dans la production de sécurité

Olivier Hassid

Résumé
Près de cinq ans après l'élection présidentielle française de 2002 dont l'essentiel des débats s'est focalisé sur les questions d'insécurité, comment les citoyens français abordent-ils, à l'échelle individuelle, le maintien de la sécurité ? Sont-ils essentiellement passifs, attendant que l'État ou les institutions concernées le prennent en charge intégralement ou s'impliquent-ils personnellement dans la production de sécurité ?

Contrairement à l'image que l'on pourrait avoir de Français rétifs à « collaborer » au maintien de l'ordre, les citoyens français participent de plus en plus à la production de sécurité, nous dit ici Olivier Hassid. Analysant quatre grands modes d'implication dans la production de sécurité (surveiller, signaler, se protéger et s'exprimer), l'auteur montre ainsi l'étendue de cette participation, qu'elle soit directe ou indirecte, affirmée ou intuitive.

Il fournit ensuite de nombreux éléments de comparaison internationale, montrant ainsi que si la participation des Français à la production de sécurité demeure bien inférieure à ce qu'elle peut être dans un pays comme les États-Unis, elle est loin d'être nulle et pourrait bien se renforcer compte tenu de la préoccupation croissante de l'opinion à l'égard des enjeux sécuritaires.

Abstract - The Police and the Citizenry. Involving the Public in Improving Law and Order
Almost five years after the French presidential election campaign of 2002, in which the main focus of debate was on questions of security, how are the French public as individuals dealing with maintaining law and order? Are they basically passive, waiting for the state or the proper authorities to do everything necessary, or are they becoming personally involved?

Contrary to the image one might have of the French as reluctant to "collaborate" in the maintenance of order, the French public is becoming increasingly active in this area, according to Olivier Hassid. Analysing the four main ways of participating (being watchful, alerting the police, protecting themselves and speaking out), Hassid shows how much people are involved, whether directly or indirectly, expressly or intuitively.

He goes on to look at international comparisons, which suggest that although the French are far less active participants in the maintenance of law and order than, for example, the Americans, they are by no means totally passive and their involvement could well increase, given the growing public concern with regard to these problems.

Mots clés : Problèmes sociaux


© futuribles Sarl 2006

La norme OpenURL est un protocole de transmission de métadonnées permettant de décrire la ressource à laquelle vous souhaitez accéder. Il s'agit de construire un lien contenant les métadonnées et pointant vers le serveur OpenURL de votre choix. Ce serveur OpenURL peut alors par exemple indiquer l'accessibilité de la ressource, proposer des services complémentaires (recherche, export de référence...). Un tel lien peut être généré selon des moyens différents :

• Si la bibliothèque gérant votre abonnement a défini un serveur OpenURL pour ses utilisateurs, les liens OpenURL apparaissent automatiquement sur les pages appelées.
• Vous pouvez choisir votre propre serveur de liens en paramétrant votre "Compte EDPS" rubrique " Mes données ". Dans ce cas, votre choix sera prioritaire par rapport à celui de votre bibliothèque.
• Vous pouvez utiliser un module complémentaire pour votre navigateur (Firefox ou I.E.) qui permet d'afficher les liens OpenURL présents dans une page (voir http://www.openly.com/openurlref/). Vous devrez désactiver ce module si vous souhaitez utiliser le serveur OpenURL que vous avez défini ou celui de votre bibliothèque.