Futuribles n° 326 - janvier 2007
DOI: 10.1051/futur:200732645

Quels axes pour une politique énergétique française ?

Pierre-René Bauquis

Résumé
À l'heure où de plus en plus de pays recherchent une solution pour diminuer progressivement leur consommation de pétrole, quelles solutions la France peut-elle envisager ? Doit-elle plutôt favoriser les économies d'énergie, le développement des énergies renouvelables, ou celui de l'énergie nucléaire, qui représente 80 % de la production électrique du pays ?

Pierre-René Bauquis propose dans cet article une réponse à cette question : la priorité doit être donnée aux économies d'énergie, qui doivent devenir un véritable objectif dans tous les secteurs de la vie courante (notamment le logement et les transports). La France pourra diminuer sa consommation de pétrole, mais elle devra pour cela augmenter la part de l'électricité dans ses consommations énergétiques.

Selon lui, cela nécessitera d'augmenter encore la place du nucléaire dans la production énergétique française. La France devrait notamment préparer la mise en place d'un « nucléaire durable », une position que l'auteur justifie par le fait qu'aujourd'hui, cette source d'énergie est la seule compatible avec un développement durable et avec la volonté de diminuer massivement les émissions de gaz à effet de serre.

Abstract - What Directions for Energy Policy in France?
As more and more countries seek ways of gradually reducing their reliance on oil, what solutions can France contemplate? Should the country favour the development of renewable energy sources or should it opt for nuclear power, which currently supplies 80% of its electricity?

Pierre-René Bauquis offers two possible answers in this article: first, priority should be given to greater efficiency in the use of energy, and this should become a genuine target in all aspects of daily life (especially housing and transport). Secondly, France could reduce its oil consumption, but to do so will mean increasing its reliance on electricity. This in turn, he argues, will mean increasing further its reliance on nuclear power. In particular, France should prepare for the development of "sustainable nuclear power", a position that Pierre-René Bauquis justifies by the fact that today, the nuclear option is the only one compatible with maintaining our energy consumption and reducing emissions of greenhouse gases.

Mots clés : Énergie -- France


© futuribles Sarl 2007

La norme OpenURL est un protocole de transmission de métadonnées permettant de décrire la ressource à laquelle vous souhaitez accéder. Il s'agit de construire un lien contenant les métadonnées et pointant vers le serveur OpenURL de votre choix. Ce serveur OpenURL peut alors par exemple indiquer l'accessibilité de la ressource, proposer des services complémentaires (recherche, export de référence...). Un tel lien peut être généré selon des moyens différents :

• Si la bibliothèque gérant votre abonnement a défini un serveur OpenURL pour ses utilisateurs, les liens OpenURL apparaissent automatiquement sur les pages appelées.
• Vous pouvez choisir votre propre serveur de liens en paramétrant votre "Compte EDPS" rubrique " Mes données ". Dans ce cas, votre choix sera prioritaire par rapport à celui de votre bibliothèque.
• Vous pouvez utiliser un module complémentaire pour votre navigateur (Firefox ou I.E.) qui permet d'afficher les liens OpenURL présents dans une page (voir http://www.openly.com/openurlref/). Vous devrez désactiver ce module si vous souhaitez utiliser le serveur OpenURL que vous avez défini ou celui de votre bibliothèque.