La clarification des compétences de l'Union

Résumé
Une nouvelle conférence intergouvernementale s'est ouverte fin juillet 2007, pour essayer de sortir de l'impasse institutionnelle née du rejet de la Constitution européenne en 2005. Les États membres de l'Union européenne y réfléchissent à l'élaboration d'un « mini-traité constitutionnel » devant être soumis au Conseil européen d'octobre 2007. Jean-François Drevet présente, dans la tribune européenne de ce mois-ci (rédigée avant la tenue de ce Conseil), un des éléments de clarification essentiels qui devrait en découler : la répartition des compétences entre l'Union et les États membres - avec un focus particulier sur la France et l'Allemagne.

Abstract - Clarifying the powers of the European Union
A new intergovernmental meeting was held at the end of July 2007 in order to try to overcome the institutional impasse resulting from the rejection of the European Constitution by France and the Netherlands in 2005. The EU's member states discussed the drafting of a "constitutional mini-treaty" to be submitted to the meeting of the European Council in October 2007. In this month's op-ed piece on the EU, written before the Council meeting, Jean-François Drevet examines one of the matters that must be sorted out: how powers should be divided between the EU and the member states, focussing particularly on France and Germany.