Un fleuve sous haute tension : le Nil. Vers une configuration belliqueuse dans le bassin du Nil ?

Résumé
Dans la foulée de la série lancée en mars et poursuivie en mai 2008 par Pierre Blanc sur les « violences hydrauliques », Barah Mikaïl s'intéresse ici au cas particulier du Nil et des enjeux qui s'y rapportent en Afrique orientale.

Long de près de 7 000 km, le Nil, issu de deux branches (Nil Blanc et Nil Bleu), traverse, longe ou concerne, par son bassin versant, une dizaine de pays africains (environ 380 millions d'habitants), parmi lesquels, notamment, trois géants régionaux dont l'équilibre politique est loin d'être garanti : le Soudan, l'Égypte et l'Éthiopie (totalisant près de 190 millions d'habitants). En quoi le Nil influe-t-il sur la situation politique de ces pays et sur les équilibres géopolitiques régionaux ? Quelles sont les perspectives pour le monde nilotique dans un tel contexte ?

Barah Mikaïl propose ici quelques clefs d'analyse et montre quels sont les déterminants de ces enjeux d'avenir. Après avoir présenté les particularités hydrauliques du bassin du Nil et rappelé les étapes historiques qui ont marqué la gestion des eaux du fleuve, il précise les risques géopolitiques afférents : contraintes démographiques et climatiques, tensions sociales, menaces internes, rivalités régionales… Et dans ce contexte, le cas particulier du Soudan semble des plus déterminants pour l'avenir des habitants du bassin du Nil.

Abstract - The Nile, a River under Serious Pressure. Towards a Warlike Configuration in the Nile Basin?
Following the series on “water-related violence”, begun in March 2008 by Pierre Blanc and continued in May, Barah Mikaïl takes a look here at the specific case of the Nile and related issues in East Africa.

The Nile is just over 4,000 miles long and has two tributaries, the White Nile and the Blue Nile. It either passes through or alongside some 10 African countries or is connected with them by its drainage basin (approx. 380 million inhabitants). Among these are three regional giants that are far from politically stable: Sudan, Egypt and Ethiopia (with almost 190 million inhabitants between them). How does the Nile influence the political situation in these countries and the regional geopolitical balances? What are the prospects for the peoples of the Nile region in such a context?

Barah Mikaïl provides a number of analytical keys here and shows what factors will shape these issues of the future. After presenting the particularities of the Nile basin as a hydraulic entity and recalling the historical phases the management of the river's waters has passed through, he enumerates the attendant geopolitical dangers, which include demographic and climatic constraints, social tensions, internal threats and regional rivalries. In this context, the particular case of Sudan seems to be among the most crucial in determining the future for the inhabitants of the Nile Basin.